Dicas de Odin #9

Dicas de Odin

(ou Hávamál - Os dizeres do Altivo)

Estrofe #9

Codex Regius:

Sa e[r] sęll
er sialfr u[m] a lof [oc] vit meþ[an] lif[ir]. Þ[vi]at ill rað hef[ir] [maðr] opt
þegit annars briosto[m] or.

Tradução:

Feliz é aquele que possui, ele mesmo,
boa reputação e sabedoria enquanto vive.
Pois mau conselho     recebe-se, com frequência,
do peito de outrem.