Dicas de Odin #10

Dicas de Odin

(ou Hávamál - Os dizeres do Altivo)

Estrofe #10

Codex Regius:

Byrþi bet[ri] berrat [maðr] br[au]to at
en[n] se man vit micit [au]ði bet[ra] þic[c]i[r] þ[at] i okun[n]o[m] stað slict
e[r] valaþs vera.

Tradução:

Fardo melhor não se carrega na estrada
do que uma grande perspicácia.
Melhor do que riqueza    ela parecerá em locais desconhecidos.
Assim é para o pobre.